讲述在明尼苏达州的如今，「 」已经由一支弱旅变成极具竞争力的冰上曲棍球队，但当12岁的 （ 饰）被队伍无情踢走后，他和母亲 （

本季将揭露前所未见的秘辛，带领各位赛车迷一窥车手和车队在争取冠军宝座背后所付出的血与汗。