在一次梦境重现之后，塞维琳决定离开她的男朋友汤姆几天。汤姆与一个在酒吧里遇到的男人达成协议：塞维琳将会被绑架，而汤姆则将把她从绑匪的魔爪中解救出来，从而成为她的救星。然而汤姆不知道，他的这位新朋友对塞维琳有另一个不同的计划。面对暴力的罪行和她自己原始的恐惧，塞维琳被卷入了一个永无尽头的残暴游戏，踏上了寻找真爱之路。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

ccc四个狂爱卡丁车的孩子收到了神秘的邀请，要到古老的城堡中参赛，但条件是每个人之间不仅要相互信任，更要抛弃原有的骄傲、自我甚至争强好胜……

罗宾自幼没有母爱，他非常渴望得到母爱。在自己的车队里他是头头，但是在与对手交战的时候意外得知对手是他的姐姐们。而此时被他们车队打败的尼特罗队卷土重来......

杜奇一家因為樂透一夜致富，從此過著隨心所欲的日子。父親傑夫整天賦閒在家；母親凱西眼中只有三個孩子；大哥威飛幻想成為饒舌歌手；大姊史黛芬妮滿腦子想成名；奶奶蘇西更是個酗酒悍婦…么子唐納似乎是全家人中最「正常」的一個。某天，到美國遊學的唐納為了贏得名媛珍妮佛的芳心，謊稱杜奇家是品味高尚的法國菁英。同時杜奇一家決定閃電訪美，給么子一個生日驚喜。一個簡單的謊，一個沒有極限的瘋水世家，即將引發轟動比佛利山莊的凸槌風暴…

Women on the Run. Vera has lived a wonderful life with Jindrich, and she is fully determined to fulfill his last wish - running a marathon. The emancipated and spirited mother of three daughters doesn't think that doing so will be a problem. She and her daughters will split up the route into four parts, and they'll overcome the over 42-kilometer-long challenge as a family relay team. Of course, the fact that neither of them has ever ran even a meter poses no problem.