警探莱奥内蒂是一位强悍高效的警察，他因受到训斥而被调到一家二流警局。在那里，他找到了一位搭档——年轻貌美的珍妮·杜马斯。两人很快接到了一项非常艰巨的任务：找到一个能够提供证据帮助定罪凶手的人。他们开始在巴黎各地搜寻…

两名罪犯为了出狱而加入德国警察部队，战后抓住了一次救赎的机会。两人中年纪较长的马德·博斯科在冒险之初便去世了。25岁的乔治得到了露易丝的大力帮助，露易丝的梦想是看到他改过自新。她将乔治介绍给了反间谍官员罗夫指挥官，罗夫决定利用乔治的技能，以换取他的改过自新。在追捕通敌者的过程中，罗夫和乔治之间的关系发生了变化。彼此的猜疑和蔑视逐渐被萌芽的友谊所取代。